- Accueil
-
Citroën 2CV
-
Pièces détachées 2CV avant 1970
-
Moteur 2CV avant 1970
- Boîte de vitesses 2CV avant 1970
- Échappement et Ventilation 2CV avant 1970
- Transmission & Direction 2CV avant 1970
-
Trains roulants 2CV avant 1970
- Freinage 2CV avant 1970
-
Carrosserie 2CV avant 1970
- Châssis 2CV avant 1970
- Accessoires châssis 2CV avant 1970
- Ailes 2CV avant 1970
- Capot & Calandre 2CV avant 1970
- Pare-chocs 2CV avant 1970
- Coque 2CV avant 1970
- Portes 2CV avant 1970
- Serrure 2CV avant 1970
- Vitre 2CV avant 1970
- Malle arrière 2CV avant 1970
- Capote 2CV avant 1970
- Accessoires extérieurs 2CV 2CV avant 1970
-
Intérieur 2CV avant 1970
-
Éclairage et Électricité 2CV avant 1970
- Phares 2CV avant 1970
- Ampoule 2CV avant 1970
- Feux arrières 2CV avant 1970
- Feux latéraux & Plafonniers 2CV avant 1970
- Alternateur, Dynamo & Régulateur 2CV avant 1970
- Batterie & Fusible 2CV avant 1970
- Démarreur 2CV avant 1970
- Tableau de bord & Commodo 2CV avant 1970
- Essuie glace Lave glace 2CV avant 1970
- Faisceaux & Câblages 2CV avant 1970
- Klaxon 2CV avant 1970
-
Moteur 2CV avant 1970
-
Pièces détachées 2CV, 2CV4 et 2CV6
-
Pièces moteur 2CV4 et 2CV6
- Boîte de vitesses - 2CV4 - 2CV6
- Échappement 2CV4 et 2CV6
- Transmission & Direction 2CV4 - 2CV6
-
Trains roulants 2CV4 - 2CV6
-
Freinage 2CV, freins avant et arrière 2CV6
- Disques, Plaquettes & Etriers 2CV4 - 2CV6
- Tambours, Mâchoires & Fixations 2CV4 - 2CV6
- Cylindres de roues avant 2CV4 - 2CV6
- Cylindres de roues arrière 2CV4 - 2CV6
- Maître cylindre & Réservoirs 2CV4 - 2CV6
- Tuyauterie 3,5 / 8mm 2CV4 - 2CV6
- Tuyauterie 4,5 / 9mm 2CV4 - 2CV6
- Frein à main & Câbles 2CV4 - 2CV6
-
Carrosserie 2CV, pièces de tôlerie et structure
- Châssis 2CV et châssis galvanisé
- Accessoires châssis 2CV4 - 2CV6
- Ailes, Bavettes & Sabots 2CV4 - 2CV6
- Capots & Calandres 2CV4 - 2CV6
- Pare-chocs 2CV4 - 2CV6
- Coques 2CV4 - 2CV6
- Portes 2CV4 - 2CV6
- Fermetures & Serrures 2CV4 - 2CV6
- Vitres 2CV4 - 2CV6
- Malle arrière 2CV4 - 2CV6
- Capote 2CV, capotes 2CV4 et 2CV6
- Accessoires extérieurs 2CV4 - 2CV6
-
Intérieur 2CV, sellerie, tapis et garnitures
-
Éclairage et électricité 2CV, phares et faisceaux
- Phares 2CV4 - 2CV6
- Ampoules 2CV4 - 2CV6
- Feux Avant, Arrières & Clignotants 2CV4 - 2CV6
- Plafonnier 2CV4 - 2CV6
- Alternateur 2CV, dynamo et régulateur
- Batteries & Fusibles 2CV4 - 2CV6
- Démarreur 2CV4 - 2CV6
- Tableau de bord & Commodo 2CV4 - 2CV6
- Essuie-glace 2CV et lave-glace 2CV6
- Faisceaux & Câblages 2CV4 - 2CV6
- Klaxons 2CV4 - 2CV6
-
Pièces moteur 2CV4 et 2CV6
-
Pièces détachées 2CV Fourgonnette
-
Moteur 2CV Fourgonnette
- Boîte de vitesses 2CV Fourgonnette
- Échappement & Ventilation 2CV Fourgonnette
- Transmission & Direction 2CV Fourgonnette
-
Trains roulants 2CV Fourgonnette
-
Freinage 2CV Fourgonnette
- Disques, Plaquettes & Etriers 2CV Fourgonnette
- Tambours, Mâchoires & Fixations 2CV Fourgonnette
- Cylindres de roues avant
- Cylindres de roues arrière 2CV Fourgonnette
- Maîtres-cylindres - Réservoirs 2CV Fourgonnette
- Tuyauterie & Durites banjo 2CV Fourgonnette
- Tuyauterie 4,5/9mm 2CV Fourgonnette
- Tuyauterie 3,5/8mm 2CV Fourgonnette
- Frein à main & Câbles 2CV Fourgonnette
-
Carrosserie 2CV Fourgonnette
- Accessoires châssis 2CV Fourgonnette
- Ailes, Bavettes & Sabots 2CV Fourgonnette
- Capots & Calandres 2CV Fourgonnette
- Pare-chocs 2CV Fourgonnette
- Coques 2CV Fourgonnette
- Portes 2CV Fourgonnette
- Fermetures & Serrures 2CV Fourgonnette
- Vitrage 2CV Fourgonnette
- Portes arrières 2CV Fourgonnette
- Accessoires extérieurs 2CV Fourgonnette
-
Intérieur 2CV Fourgonnette
-
Éclairage - Électricité 2CV Fourgonnette
- Phares 2CV Fourgonnette
- Ampoules 2CV Fourgonnette
- Feux Avant & Arrières 2CV Fourgonnette
- Faux latéraux & Plafonnier 2CV Fourgonnette
- Alternateur, Dynamo & Régulateur 2CV Fourgonnette
- Batteries & Fusibles 2CV Fourgonnette
- Démarreur 2CV Fourgonnette
- Tableau de bord & Commodo 2CV Fourgonnette
- Essuie-glace & Lave Glace 2CV Fourgonnette
- Faisceaux & Câblages 2CV Fourgonnette
- Klaxons 2CV Fourgonnette
-
Moteur 2CV Fourgonnette
-
Pièces détachées 2CV avant 1970
-
Autres Citroën
-
Pièces détachées Dyane - Acadiane
-
Moteur Dyane - Acadiane
- Boîte de vitesses Dyane - Acadiane
- Échappement & Ventilation Dyane - Acadiane
- Transmission & Direction Dyane - Acadiane
-
Trains roulants Dyane - Acadiane
-
Freinage Dyane - Acadiane
- Disques, Plaquettes & Etriers Dyane - Acadiane
- Tambours, Mâchoires & Fixations Dyane - Acadiane
- Cylindres de roues avant Dyane - Acadiane
- Cylindres de roues arrière Dyane - Acadiane
- Maîtres-cylindres & Réservoirs Dyane - Acadiane
- Tuyauterie & Durites banjo Dyane - Acadiane
- Tuyauterie 4,5/9mm Dyane - Acadiane
- Tuyauterie 3,5/8mm Dyane - Acadiane
- Frein à main & Câbles Dyane - Acadiane
-
Carrosserie Dyane - Acadiane
- Châssis Dyane - Acadiane
- Accessoires châssis Dyane - Acadiane
- Ailes, Bavettes & Sabots Dyane - Acadiane
- Capots & Calandres Dyane - Acadiane
- Pare-chocs Dyane - Acadiane
- Coques Dyane - Acadiane
- Portes Dyane - Acadiane
- Fermetures & Serrures Dyane - Acadiane
- Vitrage Dyane - Acadiane
- Malle arrière & Portes arrières Dyane - Acadiane
- Capotes Dyane
- Accessoires extérieurs Dyane - Acadiane
-
Intérieur Dyane - Acadiane
-
Éclairage & Électricité Dyane - Acadiane
- Phares Dyane - Acadiane
- Ampoules Dyane - Acadiane
- Feux Avant, Arrières & Clignotants Dyane - Acadiane
- Plafonnier Dyane - Acadiane
- Alternateur, Dynamo & Régulateur Dyane - Acadiane
- Batteries & Fusibles Dyane - Acadiane
- Démarreur Dyane - Acadiane
- Tableau de bord & Commodo Dyane - Acadiane
- Essuie-glace & Lave Glace Dyane - Acadiane
- Faisceaux & Câblages Dyane - Acadiane
- Klaxons Dyane - Acadiane
-
Moteur Dyane - Acadiane
-
Pièces détachées Ami 6 - Ami 8
-
Moteur Ami 6 - Ami 8
- Boîte de vitesses Ami 6 - Ami 8
- Échappement - Ventilation Ami 6 - Ami 8
- Transmission & Direction Ami 6 - Ami 8
-
Trains roulants Ami 6 - Ami 8
-
Freinage Ami 6 - Ami 8
- Disques, Plaquettes & Etriers Ami 6 - Ami 8
- Tambours, Mâchoires & Fixations Ami 6 - Ami 8
- Cylindres de roues avant Ami 6 - Ami 8
- Cylindres de roues arrière Ami 6 - Ami 8
- Maîtres-cylindres & Réservoirs Ami 6 - Ami 8
- Tuyauterie & Durites banjo Ami 6 - Ami 8
- Tuyauterie 4,5/9mm Ami 6 - Ami 8
- Tuyauterie 3,5/8mm Ami 6 - Ami 8
- Frein à main & Câbles Ami 6 - Ami 8
-
Carrosserie Ami 6 - Ami 8
- Accessoires châssis Ami 6 - Ami 8
- Ailes, Bavettes & Sabots Ami 6 - Ami 8
- Capots & Calandres Ami 6 - Ami 8
- Pare-chocs Ami 6 - Ami 8
- Coques Ami 6 - Ami 8
- Portes Ami 6 - Ami 8
- Fermetures & Serrures Ami 6 - Ami 8
- Vitrage Ami 6 - Ami 8
- Malle arrière Ami 6 - Ami 8
- Accessoires extérieurs Ami 6 - Ami 8
- Intérieur Ami 6 - Ami 8
-
Éclairage - Électricité Ami 6 - Ami 8
- Phares Ami 6 - Ami 8
- Ampoules Ami 6 - Ami 8
- Feux Avant, Arrières & Clignotants Ami 6 - Ami 8
- Alternateur, Dynamo & Régulateur Ami 6 - Ami 8
- Démarreur Ami 6 - Ami 8
- Tableau de bord & Commodo Ami 6 - Ami 8
- Essuie-glace & Lave Glace Ami 6 - Ami 8
- Faisceaux & Câblages Ami 6 - Ami 8
- Klaxons Ami 6 - Ami 8
- Batteries & Fusibles Ami 6 - Ami 8
-
Moteur Ami 6 - Ami 8
- Pièces détachées Méhari Citroën
- Pièces détachées : LN, LNA, VISA
-
Pièces détachées Citroën DS & Citroën ID
-
Pièces détachées Dyane - Acadiane
- Renault
-
Pieces universelles
- Allumage Tous véhicules
- Echappement Tous véhicules
- Circuit d'essence Tous véhicules
- Freinage tous véhicules
- Eclairage Tous véhicules
- Equipement intérieur Tous véhicules
- Electricité Tous véhicules
- Autoradios Tous véhicules
- Durites Tous véhicules
- ACCESSOIRES EXTERIEUR
- Roues & Pneus Tous véhicules
- Filtration Tous véhicules
- Carrosserie Tous véhicules
- Chauffage & Ventilation Tous véhicules
- Circuit d'huile Tous véhicules
- Colliers, Raccords & Visserie Tous véhicules
- Plaques d'immatriculation Tous véhicules
- Instrumentations Tous véhicules
-
Entretien
-
Boutique
- Catalogues
-
Déstockage
- Déstockage - Goodies
- Déstockage - Intérieur
- Déstockage - Consommables
- Déstockage - Accessoires extérieurs
- Déstockage - Carrosserie/Capotes
- Déstockage - Freinage
- Déstockage - Moteur/Echappement
- Déstockage - Trains roulants/Transmission
- Déstockage - Eclairage/Electricité
- Déstockage - Instrumentation
- Déstockage - Outillage
- Déstockage - Universel divers
- Accueil
-
Citroën 2CV
-
Autres Citroën
- Renault
-
Pieces universelles
- Allumage Tous véhicules
- Echappement Tous véhicules
- Circuit d'essence Tous véhicules
- Freinage tous véhicules
- Eclairage Tous véhicules
- Equipement intérieur Tous véhicules
- Electricité Tous véhicules
- Autoradios Tous véhicules
- Durites Tous véhicules
- ACCESSOIRES EXTERIEUR
- Roues & Pneus Tous véhicules
- Filtration Tous véhicules
- Carrosserie Tous véhicules
- Chauffage & Ventilation Tous véhicules
- Circuit d'huile Tous véhicules
- Colliers, Raccords & Visserie Tous véhicules
- Plaques d'immatriculation Tous véhicules
- Instrumentations Tous véhicules
-
Entretien
-
Boutique
- Catalogues
-
Déstockage
- Déstockage - Goodies
- Déstockage - Intérieur
- Déstockage - Consommables
- Déstockage - Accessoires extérieurs
- Déstockage - Carrosserie/Capotes
- Déstockage - Freinage
- Déstockage - Moteur/Echappement
- Déstockage - Trains roulants/Transmission
- Déstockage - Eclairage/Electricité
- Déstockage - Instrumentation
- Déstockage - Outillage
- Déstockage - Universel divers
Câble d'accélérateur
Le câble d'accélérateur est l'élément mécanique essentiel qui relie votre pédale d'accélération au carburateur de votre 4L ou R4L. Chez Retro Design, nous proposons des câbles de qualité OEM pour restaurer la réactivité et la précision de votre commande des gaz, depuis 1995.
Filtres actifs
""" <h2>Spécificités et entretien</h2>\n \n <p>Le <strong>câble d'accélérateur</strong> est un organe de transmission mécanique directe entre la pédale et le papillon de carburateur. Sur les 4L et R4L, cet élément subit des cycles répétés de tension et de détente qui usent progressivement la gaine et le fil interne. Un câble fatigué provoque un mou à la pédale, une reprise chaotique ou une fermeture incomplète du papillon.</p>\n \n <p>Chez Retro Design, basé à Pont-à-Marcq (Nord, 59), nous maîtrisons parfaitement les spécificités des <strong>câbles pré-1983</strong> et des versions <strong>post-1983</strong> de la gamme Renault 4. Les longueurs, les diamètres de gaine et les embouts varient selon les générations : nos références Câble d'Accélérateur -83 4L et Câble d'Accélérateur R4L -83 répondent aux besoins des restaurateurs pointilleux.</p>\n \n <p>L'usure d'un câble d'accélérateur se manifeste par des symptômes évidents : <strong>jeu excessif à la pédale</strong>, difficulté à revenir au ralenti, ou sensation de frottement dans la gaine. Notre stock de plus de 3 860 références vous permet de trouver l'exemplaire exact, neuf ou en très bon état d'origine.</p>\n \n <h2>Notre gamme</h2>\n \n <table>\n <tr>\n <th>Référence produit</th>\n <th>Compatibilité</th>\n <th>Spécificité</th>\n </tr>\n <tr>\n <td>Câble d'Accélérateur -83 4L</td>\n <td>Renault 4L (avant 1983)</td>\n <td>Gaine renforcée, embouts vissés</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>Câble d'Accélérateur R4L -83</td>\n <td>Renault 4L avant 1983</td>\n <td>Longueur standard phase 1</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>Câble Accélérateur 83 4L</td>\n <td>Renault 4L à partir de 1983</td>\n <td>Câble rénové, embouts réglables</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>Câble Accélérateur R4L 83-</td>\n <td>Renault 4L (1983 et après)</td>\n <td>Conforme aux normes de fin de production</td>\n </tr>\n </table>\n \n <h2>Conseil de l'atelier</h2>\n \n <p>Lors du remplacement d'un <strong>câble d'accélérateur</strong>, profitez-en pour nettoyer le papillon du carburateur et contrôler le jeu de la pédale. Avant de visser les embouts, pensez à lubrifier légèrement l'intérieur de la gaine avec du WD-40 : cette précaution prolonge la durée de vie du nouvel équipement et élimine les craquements désagréables. Enfin, assurez-vous que la pédale revient bien au ralenti sans effort mécanique excessif — c'est le signe d'un bon montage.</p>\n \n <h2>Questions fréquentes</h2>\n \n <h3>Comment savoir si mon câble d'accélérateur est usé ?</h3>\n \n <p>Un câble fatigué provoque un mou perceptible à la pédale, une absence de claquement sec en appuyant, ou une fermeture tardive du papillon. En atelier, on remarque aussi une gaine craquelée, un fil qui dépasse ou un embout graisseux. Si vous constatez ces symptômes, le remplacement s'impose.</p>\n \n <h3>Quelle est la différence entre les versions -83 et 83- ?</h3>\n \n <p>Les modèles antérieurs à 1983 (versions -83) disposent d'une gaine plus épaisse et d'embouts vissés. À partir de 1983, Renault a modifié les dimensions et les systèmes de fixation pour simplifier la production. Le montage sur un châssis inadapté crée du jeu ou des blocages, d'où l'importance de bien vérifier votre millésime avant commande.</p>\n \n <h3>Puis-je commander chez Retro Design par téléphone ou uniquement en ligne ?</h3>\n \n <p>Retro Design, spécialiste de pièces détachées pour véhicules anciens depuis 1995, vous accueille sur son site pour consulter notre stock de plus de 3 860 références. N'hésitez pas à nous contacter directement à Pont-à-Marcq (Nord, 59) si vous avez besoin de conseils techniques ou d'une confirmation de compatibilité avant d'acheter.</p> """
Spécificités et entretien
Le câble d'accélérateur est un organe de transmission mécanique directe entre la pédale et le papillon de carburateur. Sur les 4L et R4L, cet élément subit des cycles répétés de tension et de détente qui usent progressivement la gaine et le fil interne. Un câble fatigué provoque un mou à la pédale, une reprise chaotique ou une fermeture incomplète du papillon.
Chez Retro Design, basé à Pont-à-Marcq (Nord, 59), nous maîtrisons parfaitement les spécificités des câbles pré-1983 et des versions post-1983 de la gamme Renault 4. Les longueurs, les diamètres de gaine et les embouts varient selon les générations : nos références Câble d'Accélérateur -83 4L et Câble d'Accélérateur R4L -83 répondent aux besoins des restaurateurs pointilleux.
L'usure d'un câble d'accélérateur se manifeste par des symptômes évidents : jeu excessif à la pédale, difficulté à revenir au ralenti, ou sensation de frottement dans la gaine. Notre stock de plus de 3 860 références vous permet de trouver l'exemplaire exact, neuf ou en très bon état d'origine.
Notre gamme
| Référence produit | Compatibilité | Spécificité |
|---|---|---|
| Câble d'Accélérateur -83 4L | Renault 4L (avant 1983) | Gaine renforcée, embouts vissés |
| Câble d'Accélérateur R4L -83 | Renault 4L avant 1983 | Longueur standard phase 1 |
| Câble Accélérateur 83 4L | Renault 4L à partir de 1983 | Câble rénové, embouts réglables |
| Câble Accélérateur R4L 83- | Renault 4L (1983 et après) | Conforme aux normes de fin de production |
Conseil de l'atelier
Lors du remplacement d'un câble d'accélérateur, profitez-en pour nettoyer le papillon du carburateur et contrôler le jeu de la pédale. Avant de visser les embouts, pensez à lubrifier légèrement l'intérieur de la gaine avec du WD-40 : cette précaution prolonge la durée de vie du nouvel équipement et élimine les craquements désagréables. Enfin, assurez-vous que la pédale revient bien au ralenti sans effort mécanique excessif — c'est le signe d'un bon montage.
Questions fréquentes
Comment savoir si mon câble d'accélérateur est usé ?
Un câble fatigué provoque un mou perceptible à la pédale, une absence de claquement sec en appuyant, ou une fermeture tardive du papillon. En atelier, on remarque aussi une gaine craquelée, un fil qui dépasse ou un embout graisseux. Si vous constatez ces symptômes, le remplacement s'impose.
Quelle est la différence entre les versions -83 et 83- ?
Les modèles antérieurs à 1983 (versions -83) disposent d'une gaine plus épaisse et d'embouts vissés. À partir de 1983, Renault a modifié les dimensions et les systèmes de fixation pour simplifier la production. Le montage sur un châssis inadapté crée du jeu ou des blocages, d'où l'importance de bien vérifier votre millésime avant commande.
Puis-je commander chez Retro Design par téléphone ou uniquement en ligne ?
Retro Design, spécialiste de pièces détachées pour véhicules anciens depuis 1995, vous accueille sur son site pour consulter notre stock de plus de 3 860 références. N'hésitez pas à nous contacter directement à Pont-à-Marcq (Nord, 59) si vous avez besoin de conseils techniques ou d'une confirmation de compatibilité avant d'acheter.

